Книги
Реката на времето
Сборник преводи на руски поети XVIII–XIX век
Произведения
Роман
-
-
Герой на нашето време 5,2
- Герой нашего времени, 1841
-
Поезия
-
-
11 юни 1831 6
- 1831-го июня 11 дня (Моя душа, я помню…), 1831
-
-
-
1830 год. юли 15-ти 0
- 1830 год. июля 15-го (Москва), 1830
-
-
-
Аз вървя в пътеката самотен… 0
- Выхожу один я на дорогу…, 1841
-
-
-
Благодарност 0
- Благодарность, 1840
-
-
-
В простора на север, изправен единствен… 0
- На севере диком стоит одиноко…, 1841
-
-
-
В раздялата ни се теша… 0
- Расстались мы, но твой портрет…, 1837
-
-
-
Въздушният кораб 0
- Воздушный корабль, 1840
-
-
-
Даровете на Терек 0
- Дары Терека, 1839
-
-
-
Досадно и тежко… Кому ли ръка би подал… 5,6
- И скучно и грустно…, 1840
-
-
-
Живот желая! Да е мъка… 0
- Я жить хочу! хочу печали…, 1832
-
-
-
Запее ли — звукът се стапя… 0
- Она поет — и звуки тают…, 1837
-
-
-
Звуци и поглед 0
- Звуки и взор, 1830
-
-
-
Земя и небе 0
- Земля и небо, 1830
-
-
-
И нека да вини поета… 0
- Пускай поэта обвиняет…, 1830
-
-
-
И скучно, и тъжно 5,3
- И скучно и грустно!…, 1840
-
-
-
Казашка люлчина песен 0
- Казачья колыбельная песня, 1840
-
-
-
Как често, от тълпа блестяща обкръжен… 5,5
- Как часто, пестрою толпою окружен…, 1840
-
-
-
Клон от Палестина 0
- Ветка Палестины, 1837
-
-
-
Кога надежда не намирам… 0
- Когда, надежде недоступный, 1835
-
-
-
Когато се люлее пожълтяла нива… 0
- Когда волнуется желтеющая нива…, 1837
-
-
-
Кръст на скала 0
- Крест на скале, 1830
-
-
-
Към небесната дева 5
- К деве небесной, 1831
-
-
-
Към приятелите 0
- К друзьям, 1829
-
-
-
Към себе си 0
- К себе, 1831
-
-
-
Към север бързам отдалече… 0
- Спеша на север издалека…, 1837
-
-
-
Любовта на мъртвеца 6
- Любовь мертвеца, 1841
-
-
-
Любовта на мъртвеца 0
- Любовь мертвеца, 1841
-
-
-
Молитвата на странника 0
- Молитва (Я, Матерь Божия, ныне с молитвою…), 1837
-
-
-
На графиня Е. П. Ростопчина 0
- Графине Ростопчиной, 1841
-
-
-
На Д. Дурнов 5
- К Дурнову, 1829
-
-
-
Не вярвай в себе си 0
- Не верь, не верь себе, мечтатель молодой…, 1839
-
-
-
Не ме пленявай с красота!… 0
- Не привлекай меня красой!…, 1829
-
-
-
Не се надсмивай над пророческата мъка… 0
- Не смейся над моей пророческой тоскою…, 1837
-
-
-
Не теб обичам пламенно, о не… 0
- Нет, не тебя так пылко я люблю…, 1841
-
-
-
Не теб, не теб обичам… 5
- Нет, не тебя так пылко я люблю…, 1841
-
-
-
Небесният ти поглед светъл… 5,5
- Как небеса твой взор блистаеть…, 1838
-
-
-
Недей си вярва ти 0
- Не верь, не верь себе, мечтатель молодой…, 1839
-
-
-
Недъгав, угнетен от тежка мъка… 0
- Измученный тоскою и недугом…, 1832
-
-
-
От днес настъпва Рождество… 0
- Сегодня будет Рождество, 1840
-
-
-
Планински връх 5
- Утес, 1841
-
-
-
Пред картина на Рембранд 0
- На картину Рембрандта, 1831
-
-
-
Прости, Русия, неумита… 0
- Прощай, немытая Россия…, 1840
-
-
-
Прощавай, сбогом, Рус немита… 0
- Прощай, немытая Россия…, 1840
-
-
-
Роден бе той за радост… 0
- Он был рожден для счастья, для надежд…, 1832
-
-
-
Русия мръсна, сбогом! 0
- Прощай, немытая Россия, 1840
-
-
-
Сам потеглям в нощ небесносиня… 0
- Выхожу один я на дорогу, 1841
-
-
-
Самотен парус 5,8
- Парус, 1832
-
-
-
Светът не искам да узнай… 0
- Я не хочу, чтоб свет узнал, 1837
-
-
-
Скучно и тъжно 0
- И скучно и грустно!…, 1840
-
-
-
Смъртта на поета 5,8
- Смерть поэта, 1837
-
-
-
Смъртта на поета 5
- Смерть поэта, 1937
-
-
-
Смъртта на поета 0
- Смерть поэта, 1837
-
-
-
Със страх към бъдещето гледам 0
- Гляжу на будущность с боязнью…, 1838
-
-
-
Тръгвам сам в нощта… 0
- Выхожу один я на дорогу…, 1841
-
-
-
Тъжовният камбанен звън… 0
- Унылый колокола звон…, 1830
-
-
-
Тъй както дух на зло в беди… 0
- Как дух отчаянья и зла…, 1831
-
-
-
Умиращият гладиатор 0
- Умирающий гладиатор, 1836
-
-
-
Чашата на живота 0
- Чаша жизни, 1831
-
-
-
Чуя ли твоя глас… 0
- Слышу ли голос твой…, 1838
-
- Сваляне на всички:
Лирика в проза
-
-
Сини скали на Кавказ… 0
- Синие горы Кавказа, приветствую вас!…, 1832
-
Биография
По-долу е показана статията за Михаил Лермонтов от свободната енциклопедия Уикипедия, която може да се допълва и подобрява от своите читатели. Текстовото й съдържание се разпространява при условията на лиценза „Криейтив Комънс Признание — Споделяне на споделеното 3.0“.