Метаданни
Данни
- Серия
- Мравките (2)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Le jour des fourmis, 1992 (Пълни авторски права)
- Превод отфренски
- Красимир Петров, 1995 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 6 (× 1глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- billybiliana(2024 г.)
- Начална корекция
- WizardBGR(2024 г.)
- Допълнителна корекция
- billybiliana(2025 г.)
Издание:
Автор: Бернар Вербер
Заглавие: Денят на мравките
Преводач: Красимир Петров
Година на превод: 1995
Език, от който е преведено: френски
Издание: първо
Издател: ИК „Колибри“
Град на издателя: София
Година на издаване: 1995
Тип: роман (не е указано)
Националност: френска
Печатница: ДП „Абагар“
Редактор: Силвия Вагенщайн
ISBN: 954-529-063-3
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/21125
История
- —Добавяне
14. Енциклопедия
СТРАХ: За да бъде разбрана липсата на страх у мравката, не бива да се забравя, че мравунякът в цялост живее като един организъм. Всяка мравка играе в него същата роля, каквато и клетката в човешкото тяло.
Нима върховете на ноктите се боят да бъдат изрязани? Нима космите на брадата треперят, когато към тях посегне бръсначът? Нима палецът на крака се плаши, когато опитваме с него температурата на водата във ваната, която може да е и вряла?
Те не изпитват страх, защото не съществуват като автономни същности. По подобен начин, ако лявата ни ръка ощипе дясната, то тя няма да я намрази. Ако на дясната си ръка носим повече пръстени, отколкото на лявата, това също не може да предизвика у нея завист. В момента, когато забравим себе си в името на цялото-организъм, идва краят на всякакви грижи. На това може би се дължи сполучливото обществено устройство в света на мравките.